CO129-248 - Public Offices & Others - 1890 — Page 679

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

TELEGRAPHIC ADDRESS,

31. Lombard A

ALL LETTERS TO BE ADDRESSED

REMITTANCES MADE PAYABLE TO THE HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION

NOT TO INDIVIDUALS.

22

London, (No. 23 JUL 90)

July

Fear for you are officially informed we send reply to your letter of 10. Must the wording which went home by M... It was of the Treasury.

He understood the Treasury will be quite satisfied with our expression of regret for having burned in the past & the promise not to do so again. M. Stavillon, informed me that the Treasury had communicated with the C...

...

Page 22

(end of page)

(to be continued on next page)

becomes

TELEGRAPHIC ADDRESS,

31. Lombard A

ALL LETTERS TO BE ADDRESSED

REMITTANCES MADE PAYABLE TO THE HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION

NOT TO INDIVIDUALS.

22

London, (No. 23 JUL 90)

July

Fear for you are officially informed we send reply to your letter of 10. Must the wording which went home by M... It was of the Treasury. He understood the Treasury will be quite satisfied with our expression of regret for having burned in the past & the promise not to do so again. M. Stavillon, informed me that the Treasury had communicated with the C...

However, to follow the exact format required by the output specification which demands HTML using `

` for paragraphs, the corrected version is already presented in a suitable format. To enhance clarity and adhere strictly to the guidelines:

TELEGRAPHIC ADDRESS,

31. Lombard A

ALL LETTERS TO BE ADDRESSED

REMITTANCES MADE PAYABLE TO THE HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION

NOT TO INDIVIDUALS.

22

London, (No. 23 JUL 90)

July

Fear for you are officially informed we send reply to your letter of 10. Must the wording which went home by M... It was of the Treasury. He understood the Treasury will be quite satisfied with our expression of regret for having burned in the past & the promise not to do so again. M. Stavillon, informed me that the Treasury had communicated with the C...

Edit History

2026-05-26 16:53:01 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
TELEGRAPHIC ADDRESS, 31. Lombard A ALL LETTERS TO BE ADDRESSED REMITTANCES MADE PAYABLE TO THE HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION NOT TO INDIVIDUALS. 22 London, (No. 23 JUL 90) July Fear for you are officially informed we send reply to your letter of 10. Must the wording which went home by M... It was of the Treasury. He understood the Treasury will be quite satisfied with our expression of regret for having burned in the past & the promise not to do so again. M. Stavillon, informed me that the Treasury had communicated with the C... ... Page 22 (end of page) (to be continued on next page) becomes TELEGRAPHIC ADDRESS, 31. Lombard A ALL LETTERS TO BE ADDRESSED REMITTANCES MADE PAYABLE TO THE HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION NOT TO INDIVIDUALS. 22 London, (No. 23 JUL 90) July Fear for you are officially informed we send reply to your letter of 10. Must the wording which went home by M... It was of the Treasury. He understood the Treasury will be quite satisfied with our expression of regret for having burned in the past & the promise not to do so again. M. Stavillon, informed me that the Treasury had communicated with the C... However, to follow the exact format required by the output specification which demands HTML using `` for paragraphs, the corrected version is already presented in a suitable format. To enhance clarity and adhere strictly to the guidelines: TELEGRAPHIC ADDRESS, 31. Lombard A ALL LETTERS TO BE ADDRESSED REMITTANCES MADE PAYABLE TO THE HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION NOT TO INDIVIDUALS. 22 London, (No. 23 JUL 90) July Fear for you are officially informed we send reply to your letter of 10. Must the wording which went home by M... It was of the Treasury. He understood the Treasury will be quite satisfied with our expression of regret for having burned in the past & the promise not to do so again. M. Stavillon, informed me that the Treasury had communicated with the C...
Baseline (Original)
TELEGRAPHIC ADDRESS, 31. Lombard A ALL LETTERS TO BE ANDACHMAD REMITTANCES MASE PAYABLE DO THA HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION NOT TO INDIVIDUALS. 22 London, (BzGf 23 JUL 90) July Fear fir you a officially we send reply to your letter of 10. Must the which won sta home by M? It of the Treasury. He wording Junderst the Treasury will be quite satisfied with our Expression of reset for having buined in the past & the promise not to do to agarin M. Stavillon, informed me that the Treasury had communciter with the C.. F
2026-05-26 16:53:01 · Baseline
View content

TELEGRAPHIC ADDRESS,

31. Lombard A

ALL LETTERS TO BE ANDACHMAD

REMITTANCES MASE PAYABLE DO THA HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION

NOT TO INDIVIDUALS.

22

London, (BzGf 23 JUL 90)

July

Fear fir

you a

officially

we send

reply to your

letter of

10. Must the

which won sta home by M? It of the Treasury.

He

wording

Junderst

the Treasury will be quite satisfied with our Expression of reset for having buined in the past & the promise

not to do to

agarin M. Stavillon, informed me that the Treasury had communciter with the C..

F

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.